| Regiony, miasta, wsie na mapie Danii |
|---|
| Aabenraa (Åbenrå, niem. Apenrade, fryz. Apenrua) – miasto w Danii położone na Półwyspie Jutlandzkim. Aabenraa jest siedzibą gminy Aabenraa w regionie Dania Południowa. Miasto położone jest 30 km na północ od Flensburga, nad fiordem o tej samej nazwie we wschodniej części duńskiego Szlezwiku. Wśród mieszkańców Aabenraa znaczący odsetek stanowi mniejszość niemiecka. Ważny ośrodek kulturalny mniejszości niemieckiej w Danii (m. in. gazeta Der Nordschleswiger, gimnazjum niemieckie). |  |
| Aakirkeby lub Åkirkeby – miasto w Danii, trzecie co do wielkości na na wyspie Bornholm (2 100 mieszkańców), w centrum wyspy. Dawna stolica Bornholmu (w XVIII w. przeniesiona do Rønne), siedziba sądu bornholmskiego do roku 1776. Do 1970 stolica Aakirkeby Kommune. Nazwę można przetłumaczyć jako miasto kościoła nad strumieniem (Aa lub Å – strumień). | |
| Aarhus – drugie pod względem wielkości miasto Danii. Ważny port morski i węzeł kolejowy. Aarhus położony jest na Półwyspie Jutlandzkim w regionie Jutlandia Środkowa. Siedziba gminy Aarhus, a także polskiego konsulatu honorowego. Miasto leży na trasie Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego. | |
| Aarsdale lub Årsdale – miejscowość w Danii na wyspie Bornholm (463 mieszkańców w styczniu 2012 r. ), we wschodniej części wyspy. | |
| Assens – miasto w środkowej Danii, położone na wyspie Fionia, jest siedzibą Gminy Assens, liczy 5841 mieszkańców. | |
| Ballerup – miasto w Danii w gminie Ballerup. 46 654 mieszkańców. | |
| Christiansfeld - miasto w Danii, w regionie Dania Południowa, w gminie Kolding. W 2005r. to miasto zamieszkiwało 9 585 osób. | |
| Dania Południowa – jeden z pięciu duńskich regionów administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego skład weszły dotychczasowe okręgi Fionia, Ribe Amt i Sønderjyllands Amt, a także część okręgu Vejle Amt. Powierzchnia regionu wynosi 12 191 km, zaś ludność ok. 1,19 mln mieszkańców (2007). Największym miastem jest Odense, jednak władze regionu rezydują w Vejle. Region dzieli się na 22 gminy. | |
| Endelave − wyspa w cieśninie Kattegat, w Danii. Powierzchnia wyspy wynosi 13,08 km. Zamieszkuje ją 197 osób. | |
| Esbjerg – miasto i gmina w zachodniej Jutlandii w Danii, największy duński port nad Morzem Północnym. W mieście znajduje się Erhvervsakademi Vest oraz filie Uniwersytetu w Aalborgu i Syddansk Universitet. Od 1976 r. w Esbjergu odbywa się jeden z najsilniej obsadzonych turniejów szachowych w Danii, The North Sea Cup. | |
| Faxe (alt. pisownia Fakse) – miasto w Danii, na Zelandii, ośrodek wydobycia kalcytu i browarniczy. W 2004 roku liczyło 3826 mieszkańców. Do roku 2007 siedziba byłej gminy Fakse, od roku 2007 siedziba nowej gminy Faxe. | |
| Fredericia to miasto i gmina we wschodniej Jutlandii, Dania. Miasto jest siedzibą gminy Fredericia. Miasto zostało założone w roku 1650 przez króla Fryderyka III. Początkowo nazwane Frederiksodde, swoją dzisiejszą zlatynizowaną nazwę otrzymało w roku 1664. Obecnie miasto, dzięki swojemu położeniu przy moście Lillebæltsbroen łączącemu Jutlandię i Fionię, stanowi jeden z największych duńskich węzłów komunikacyjnych. W mieście znajduje się stacja kolejowa Fredericia. | |
| Frederiksberg – dzielnica Kopenhagi, stolicy Danii. Frederiksberg jest wydzieloną dzielnicą Kopenhagi. Ma prawa miejskie, własne władze, ratusz itp. Leży wewnątrz granic miejskich stolicy jako enklawa. Frederiksberg zamieszkuje 95 029 mieszkańców. W mieście znajduje się pięć teatrów, dwadzieścia pięć kościołów, trzy duże parki, ogród zoologiczny oraz kilka wyższych szkół m. in. Akademia Handlowa (CBS) i Królewska Akademia Weterynaryjno-Rolnicza (KVL). | |
| Frederikshavn to miasto i siedziba gminy o tej samej nazwie w północnej Jutlandii w Danii. Miasto uzyskało prawa miejskie w roku 1818. Frederikshavn oznacza w języku duńskim port Fryderyka. Miasto zostało tak nazwane na cześć króla duńskiego Fryderyka VI. Oryginalna nazwa miasta to Fladstrand. Frederikshavn ma połączenia promowe z Oslo i Larvikiem w Norwegii oraz z Göteborgiem w Szwecji. W mieście znajduje się stacja kolejowa Frederikshavn. | |
| Frederikssund - miasto w Danii, siedziba gminy Frederikssund. Około 15 160 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. | |
| Gmina Aabenraa (duń. Aabenraa Kommune lub Åbenrå Kommune) - gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Aabenraa (starej), Bov, Lundtoft, Rødekro i Tinglev. Siedzibą władz gminy jest miasto Aabenraa. | |
| Gmina Aarhus jest jedną z gmin w Danii w okręgu Århus Amt. Siedzibą władz gminy jest Aarhus, drugie co do wielkości miasto Danii. Gmina Århus została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 r. potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Albertslund jest jedną z gmin w Danii w regionie stołecznym. Siedzibą władz gminy jest Albertslund. Gmina Albertslund została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii, jej status został potwierdzony po kolejnej reformie w roku 2007. | |
| Gmina Arden - istniejąca w latach 1970-2006 gmina w Danii w okręgu północnej Jutlandii (Nordjyllands Amt). Siedzibą władz gminy było miasto Arden. Gmina Arden została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Po kolejnej reformie administracyjnej w roku 2007 weszła w skład nowej gminy Mariagerfjord. | |
| Gmina Ballerup jest jedną z gmin w Danii w regionie Region Stołeczny. Siedzibą władz gminy jest Ballerup. Gmina Ballerup została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w roku 2007 potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Billund (duń. Billund Kommune) - gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia poprzedniej gminy Billund i gminy Grindsted. Siedzibą władz gminy jest miasto Billund. | |
| Gmina Egedal (duń. Egedal Kommune) - gmina w Danii w regionie Stołecznym. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Ledøje-Smørum, Stenløse i Ølstykke. Siedzibą gminy jest miasto Stenløse. Przypisy Oficjalna strona gminy, Informacja publiczna Danii. | |
| Gmina Faaborg-Midtfyn (duń. Faaborg-Midtfyn Kommune) – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Broby, Faaborg, Ringe, Ryslinge i Årslev. Siedzibą gminy jest miasto Ringe. | |
| Gmina Favrskov - gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Hadsten, Hammel, Hinnerup, Hvorslev i części gminy Langå. | |
| Gmina Faxe - gmina w Danii w regionie Zelandia (Zelandia). Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Haslev, Rønnede oraz starej gminy Fakse. Siedzibą władz gminy jest miasto Faxe. | |
| Gmina Gladsaxe jest jedną z gmin w Danii w regionie stołecznym. Siedzibą władz gminy jest Søborg. Gmina Gladsaxe została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w roku 2007 potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Glostrup jest jedną z gmin w Danii w regionie Region Stołeczny. Siedzibą władz gminy jest Glostrup. Gmina Glostrup została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w roku 2007 potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Greve jest jedną z gmin w Danii w regionie Zelandii. Siedzibą władz gminy jest Greve Strand. Gmina Greve została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w roku 2007 potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Gribskov - gmina w Danii w regionie stołecznym. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Helsinge i Græsted-Gilleleje. Siedzibą gminy jest miasto Helsinge. | |
| Gmina Guldborgsund (duń. Guldborgsund Kommune) - gmina w Danii, w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Nykøbing Falster, Nysted, Nørre Alslev, Sakskøbing, Stubbekøbing, Sydfalster. Siedzibą władz gminy jest miasto Nykøbing Falster. Przypisy Oficjalna strona gminy, Informacja publiczna Danii. | |
| Gmina Hedensted – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Juelsminde, Tørring-Uldum (części) i poprzedniej gminy Hedensted. Siedzibą władz gminy jest miasto Hedensted. | |
| Gmina Herlev – jedna z gmin w Danii w regionie stołecznym. Gmina Herlev została utworzona 1 kwietnia 1970 r. na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 r. potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Hvidovre – jedna z gmin w Danii w regionie stołecznym. Siedzibą władz gminy jest Hvidovre. Gmina Hvidovre została utworzona 1 kwietnia 1970 r. na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 r. potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Jammerbugt (duń. Jammerbugt Kommune) - gmina w Danii w regionie Jutlandia Północna. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Brovst, Fjerritslev, Pandrup i Aabybro. Siedzibą gminy jest miasto Aabybro. | |
| Gmina Kerteminde – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Langeskov, Munkebo i poprzedniej gminy Karteminde. Siedzibą władz gminy jest miasto Kerteminde. | |
| Gmina Kolding – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Lunderskov, Vamdrup, poprzedniej gminy Kolding oraz części gmin Christiansfeld i Egtved. Siedzibą władz gminy jest miasto Kolding. | |
| Gmina Langeland – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Rudkøbing, Sydlangeland i Tranekær. Siedzibą władz gminy jest miasto Rudkøbing na wyspie Langeland. | |
| Gmina Lemvig – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia poprzedniej gminy Lemvig i gminy Thyborøn-Harboøre. Siedzibą władz gminy jest miasto Lemvig. | |
| Gmina Lolland (duń. Lolland Kommune) - gmina w Danii, w Zelandii. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Nakskov, Rudbjerg i Ravnsborg. Siedzibą gminy jest miasto Maribo. | |
| Gmina Mariagerfjord (duń. Mariagerfjord Kommune) - gmina w Danii w regionie Region Stołeczny. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Mariager (częściowo), Arden, Hadsund, Hobro i Aalestrup (częściowo). Siedzibą gminy jest miasto Hobro. | |
| Gmina Middelfart – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Ejby, Nørre Aaby i poprzedniej grupy Middelfart. Siedzibą władz gminy jest miasto Middelfart. | |
| Gmina Næstved – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Fladså, Fuglebjerg, Holmegaard, Suså i starej gminy Næstved. Siedzibą gminy jest miasto Næstved. | |
| Gmina Norddjurs - gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Grenaa, Nørre Djurs, Rougsø i części gminy Sønderhald. Siedzibą gminy jest miasto Grenaa. | |
| Gmina Odsherred - gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Dragsholm, Nykøbing-Rørvig i Trundholm. Siedzibą władz gminy jest miasto Højby. | |
| Gmina Rebild (duń. Rebild Kommune) - gmina w Danii w regionie Jutlandia Północna. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Støvring, Skørping i Nørager. Siedzibą gminy jest miasto Støvring. | |
| Gmina Ringsted – jedna z duńskich gmin w regionie Zelandia. Siedzibą władz gminy jest Ringsted. Gmina Ringsted została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 r. potwierdziła status gminy. | |
| Gmina Roskilde – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Gundsø, Ramsø i starej gminy Roskilde. Siedzibą gminy jest miasto Roskilde. | |
| Gmina Rudersdal (duń. Rudersdal Kommune) - gmina w Danii w regionie Region Stołeczny. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Søllerød i Birkerød. Siedzibą gminy jest miasto Holte. | |
| Gmina Silkeborg – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Gjern, Kjellerup, Them i poprzedniej gminy Silkeborg. Siedzibą władz gminy jest miasto Silkeborg. | |
| Gmina Skive – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Sallingsund, Sundsøre, Spøttrup oraz poprzedniej gminy Skive. Siedzibą władz gminy jest miasto Skive. | |
| Gmina Slagelse – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Hashøj, Korsør, Skælskør i starej gminy Slagelse. Siedzibą gminy jest miasto Slagelse. | |
| Gmina Stevns – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gminy Vallø i starej gminy Stevns. Siedzibą władz gminy jest miasto Store Heddinge. | |
| Gmina Struer – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Struer (1970–2006) i Thyholm. Siedzibą władz gminy jest miasto Struer. | |
| Gmina Svendborg – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Egebjerg, Gudme i poprzedniej gminy Svendborg. Siedzibą władz gminy jest miasto Svendborg. | |
| Gmina Syddjurs - gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Ebeltoft, Midtdjurs, Rosenholm i Rønde. Siedzibą gminy jest miasto Rønde. | |
| Gmina Thisted jest jedną z gmin w Danii w okręgu Vibirg Amt. Siedzibą władz gminy jest Thisted. Gmina Thisted została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma planowana jest na rok 2007. | |
| Gmina Varde (duń. Varde Kommune) - gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Blaabjerg, Blåvandshuk, Helle (w części), Varde (starej) i Ølgod. Siedzibą władz gminy jest miasto Varde. | |
| Gmina Vejen – gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Rødding, Brørup, Holsted i poprzedniej gminy Vejen. Siedzibą władz gminy jest miasto Vejen. | |
| Gmina Viborg (duń. Viborg Kommune) - gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Bjerringbro, Fjends, Karup, Møldrup, Tjele, Viborg (starej) i Aalestrup (częściowo). Siedzibą gminy jest miasto Viborg. | |
| Gmina Vordingborg – gmina w Danii w regionie Zelandia. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Langebæk, Møn, Præstø i poprzedniej gminy Vordingborg. Siedzibą władz gminy jest miasto Vordingborg. | |
| Greve Strand – miasto w Danii, siedziba gminy Greve. Około 41 093 mieszkańców (2006). | |
| Gudhjem - miasto na północno-wschodnim wybrzeżu Bornholmu, 25 km od Rønne . Ma 724 mieszkańców. Znane jest przede wszystkim ze swoich wędzarni, a także ze stromych uliczek i śródziemnomorskiego klimatu. Nie wiadomo kiedy Gudhjem otrzymało prawa miejskie. W roku 1585 był w mieście sąd. Pierwszą przystań wybudowano w tym miejscu w połowie XIX wieku, jednak została ona zniszczona przez sztorm w 1872 i odbudowana w 1889. W latach 1897-1906 powstała druga przystań. | |
| Haderslev – miasto w Danii, siedziba gminy Haderslev w regionie Dania Południowa, ośrodek przemysłowy. | |
| Hadsten - miasto w Danii, w regionie Jutlandia Środkowa, w Gminie Favrskov. W 2007 liczyło 7 720 mieszkańców. | |
| Hadsund – miasto w Dani. Położone jest w gminie Mariagerfjord, w regionie Jutlandia Północna. Miasto ma 4994 mieszkańców (2012 rok). | |
| Hasle – miasto w Danii na wyspie Bornholm (1 705 mieszkańców w styczniu 2012 r. ), w zachodniej części wyspy. | |
| Haslev – miasto w Danii w gminie Faxe, do roku 2007 siedziba nieistniejącej już gminy Haslev. Miasto zamieszkuje je około 10 860 mieszkańców. | |
| Hedensted – miasto w Danii, siedziba gminy Hedensted. 10 267 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. | |
| Herning – miasto w Danii, w środkowej części Półwyspu Jutlandzkiego, w regionie Jutlandia Środkowa, siedziba gminy Herning. Jedno z większych miast regionu. Miasto ma własną telewizję, radio i ukazującą się codziennie gazetę. Znane osoby: kolarz Bjarne Riis W mieście znajduje się stacja kolejowa Herning. Herning jest siedzibą klubu sportowego FC Midtjylland. | |
| Hirtshals to portowe miasto w Vendsyssel na północnym zachodzie Danii. Do roku 2007 miasto było siedzibą gminy Hirtshals. Od roku 2007 Hirtshals leży w nowej gminie Hjørring. | |
| Hobro jest to miasto w północno-wschodniej Danii, w okręgu Północna Jutlandia (Nordjyllands Amt). Od 1970 do 2007 miasto było siedzibą gminy Hobro, od 2007 jest siedzibą gminy Mariagerfjord. 11.490 mieszkańców. Jest miastem partnerskim Bolesławca. | |
| Holstebro – miasto w Danii, siedziba gminy Holstebro. | |
| Horsens – miasto w Danii, siedziba gminy Horsens. W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Horsens. | |
| Ikast – miasto w Danii i ośrodek przemysłowy położony w środkowej Jutlandii. Od 2007 siedziba gminy Ikast-Brande. Do 2007 siedziba gminy Ikast. Miasto zamieszkuje 14 847 mieszkańców. | |
| Jelling – miasto w środkowej Jutlandii w Danii, w gminie Vejle, 3 178 mieszk. (2008). Miasto jest przystankiem na trasie kolejowej Vejle–Holstebro. Znane jest przede wszystkim z kościoła, kurhanów i kamieni runicznych związanych z duńskimi pochówkami królewskimi w X w. Zostały one w 1994 r. wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. | |
| Jutlandia Północna – jeden z pięciu duńskich regionów administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego skład wszedł dotychczasowy okręg Jutlandia Północna, a także część okręgu Viborg Amt i gminy Mariager, należącej przed reformą do okręgu Århus Amt. Powierzchnia regionu wynosi 8 020 km, zaś ludność ok. 577 tysięcy mieszkańców (2007). Największym miastem i zarazem stolicą jest Aalborg. Region dzieli się na 11 gmin. | |
| Jutlandia Środkowa – jeden z pięciu duńskich regionów administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego skład weszły dotychczasowe okręgi Ringkjøbing Amt i Århus Amt (ten ostatni bez części jednej gminy), a także część okręgów Viborg Amt i Vejle Amt. Powierzchnia regionu wynosi 13 053 km, zaś ludność ok. 1,23 mln mieszkańców (2007). Największym miastem jest Århus, jednak władze regionu rezydują w Viborgu. Region dzieli się na 19 gmin. | |
| Jyllinge – miasto w Danii w gminie Roskilde, położone nad fiordem Roskilde Fjord. Miejscowość liczy 10 056 mieszkańców (2009). Ośrodek przemysłowy. | |
| Kalundborg – miasto w Danii, siedziba gminy Kalundborg. 20 000 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. | |
| Kolding - miasto w Danii, siedziba gminy Kolding. W 2008 r. miasto liczyło 55.596 mieszkańców. Polska posiada w nim swój konsulat honorowy. | |
| Kopenhaga – stolica i największe miasto Królestwa Danii. Czwarte co do wielkości miasto nordyckie. | |
| Middelfart – miasto w Danii położone na Fionii nad Małym Bełtem, siedziba gminy Middelfart. Miasto zamieszkuje 14 589 mieszkańców. | |
| Nakskov – miasto w Danii, w zachodniej części wyspy Lolland, w okręgu Storstrøm, port nad zatoką Nakskovfjord. Około 14,7 tys. mieszkańców. Muzeum – tzw. Izba Polska – przechowuje eksponaty należące do robotników rolnych z Polski, którzy pracowali w rejonie Nakskov od lat 20. XX wieku. | |
| Nyborg – duńskie miasto leżące na wschodnim wybrzeżu wyspy Fionia, nad cieśniną Wielki Bełt. Stolica gminy Nyborg. Pierwsza wzmianka o Nyborgu pochodzi z 1193 roku, kiedy to powstał, istniejący do dziś, zamek Nyborg. Prawa miejskie od 1202. W XVII wieku Nyborg był jednym z trzech, obok Fredericii i Kopenhagi, największych duńskich fortów. W 1659 przetrwał, dzięki pomocy kontyngentu holenderskiego pod wodzą admirała Michiela de Ruytera, oblężenie szwedzkie. | |
| Odder – miasto w Danii, siedziba gminy Odder, w regionie Jutlandia Środkowa. Ośrodek przemysłowy. W mieście znajduje się stacja kolejowa Odder. | |
| Odense – trzecie pod względem wielkości miasto Danii położone na Fionii, u ujścia do zatoki Odense Fjord. Odense zamieszkuje 158 163 osób. Jest to jedno z najstarszych , w 1988 roku obchodziło tysięczną rocznicę powstania. W Odense urodził się Hans Christian Andersen. Pochodzi stąd również znana duńska tenisistka Caroline Wozniacki i żużlowcy: Hans N. Andersen i Nicki Pedersen. Znajduje się tutaj stacja kolejowa Odense. | |
| Randers – miasto w Danii, szóste co do wielkości w kraju, siedziba gminy Randers. | |
| Region Stołeczny – jeden z pięciu duńskich regionów administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego skład weszły dotychczasowe okręgi Kopenhaga i Frederiksborg Amt, a także gminy wydzielone Kopenhaga, Frederiksberg i Bornholm. Powierzchnia regionu wynosi 2 561 km, zaś ludność ok. 1,64 mln mieszkańców (2007). Największym miastem jest Kopenhaga, jednak władze regionu rezydują w Hillerød. Region dzieli się na 29 gmin. | |
| Ribe - miasto położone w południowo-zachodniej Jutlandii w Danii. Ribe, uważane za najstarsze duńskie miasto, położone jest w regionie Dania Południowa (d. w okręgu Ribe Amt), w gminie Esbjerg. | |
| Ringsted, miasto w Danii w Regionie Zelandia (Sjælland). Siedziba gminy Ringsted. 20 188 mieszkańców. | |
| Roskilde – duńskie miasto i gmina położone na wyspie Zelandia, 30 km na zachód od Kopenhagi, w regionie Zelandia (Sjælland). Obecnie miasto liczy ponad 45 tys. mieszkańców i funkcjonuje jako miasto satelickie Kopenhagi. Roskilde leży na ruchliwej trasie kolejowej z Kopenhagi na Jutlandię, obsługiwanej przez liczne połączenia lokalne i dalekobieżne. W mieście znajduje się też krajowe lotnisko cywilne, z reguły nie obsługujące ruchu turystycznego. | |
| Silkeborg - miasto w centralnej części Danii położone na Półwyspie Jutlandzkim, nad rzeką Gudenå. Miasto jest siedzibą gminy Silkeborg. Jest zamieszkiwane przez 41674 mieszkańców. Rozwój miasta zapoczątkowała budowa fabryki papieru w 1844 roku z inicjatywy Michaela Drewsena. Prawa miejskie otrzymało w 1900 roku. Po zamknięciu fabryki w 2000 roku ważną rolę odgrywa przemysł maszynowy i wółkienniczy. Miasto jest siedzibą Jyske Bank - jednego z największych banków Danii. | |
| Skagen – duńskie miasto na północnym cyplu Jutlandii, drugi po Esbjerg port rybacki Danii. Do roku 2007 miasto było siedzibą gminy Skagen, obecnie wchodzi w skład gminy Frederikshavn. W mieście znajduje się stacja kolejowa Skagen. | |
| Skanderborg – miasto w Danii, siedziba gminy Skanderborg. Miasto zamieszkuje 14 072 mieszkańców. | |
| Slagelse – miasto w Danii, w zachodniej części wyspy Zelandia, w regionie Zelandia. Ważny średniowieczny ośrodek handlowy, prawa miejskie od 1288 roku. Przemysł spożywczy (jeden z głównych ośrodków w kraju), przemysł chemiczny, ośrodek handlowy, węzeł drogowy. Miasto partnerskie Stargardu Szczecińskiego oraz Aberdare | |
| Svaneke - miasto na duńskiej wyspie Bornholm na Morzu Bałtyckim, 30 km od Rønne. Jest to najbardziej wysunięta na wschód miejscowość Danii. Ma 1100 mieszkańców (2011). Prawa miejskie otrzymało w roku 1555. Zwane słonecznym miastem z powodu największej ilości słonecznych dni w ciągu roku w kraju. Symbolem miasta jest łabędź. W roku 1975 miasto otrzymało Europejski Złoty Medal za zachowanie stylu architektonicznego. W Svaneke znajduje się jedyny na Bornholmie browar - Bryghuset. | |
| Svendborg to duńskie miasto leżące na południowym wybrzeżu wyspy Fionia, stolica gminy Svendborg. Svendborg, założony w 1229, prawa miejskie uzyskał w 1253 z nadania króla Waldemara II Zwycięskiego. Z powodu swojego strategicznego położenia, wielokrotnie oblegany, niszczony i odbudowywany. | |
| Taastrup – miasto w Danii, siedziba gminy Høje-Taastrup. Około 31 068 mieszkańców. | |
| Vejle – portowe miasto w Danii, stolica regionu Syddanmark, znajdujące nad fiordem Vejle, siedziba gminy Vejle. Znajduje się tu fabryka Tulip produkująca kilkaset milionów kiełbasek rocznie. | |
| Viborg - miasto w Danii, siedziba gminy Viborg. Znajduje się tutaj siedziba Zachodniego Sądu Okręgowego (Vestre Landsret). | |
| Vordingborg – miasto w Danii, siedziba gminy Vordingborg w regionie Zelandia, w południowej części wyspy Zelandia. Miasto liczy 9 131 mieszkańców. | |
| Zelandia – jeden z pięciu duńskich regionów administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego skład weszły dotychczasowe okręgi Roskilde Amt, Storstrøms Amt i Zelandia Zachodnia. Powierzchnia regionu wynosi 7 273 km, zaś ludność ok. 816 tysięcy mieszkańców (2007). Największym miastem jest Roskilde, jednak władze regionu rezydują w Sorø. Region dzieli się na 17 gmin. | |